Per seguir sent líder del 'món lliure', Amèrica ha de demostrar el compromís amb els valors de la seva pròpia Constitució

Els països que avui recorren als EUA, com l'Índia, que busquen ajuda per frenar una Xina hegemònica, ho fan per compulsió, no per elecció. El transaccionalisme de Trump a l'estranger i el racisme a casa han robat als EUA un propòsit moral superior en el seu paper global.

Un votant al Museu Nacional de la Primera Guerra Mundial el dia de les eleccions, dimarts 3 de novembre de 2020, a Kansas City, Missouri (AP)

En el moment d'escriure aquesta columna, encara no es coneix el resultat final i oficial de la cursa a la Casa Blanca. La cursa, sembla, es dirigeix ​​cap a un photo finish. Les xifres poden ser properes, però les conseqüències serien molt diferents: per al poble dels Estats Units i per a les persones que viuen en democràcies plurals amenaçades pel majoritarisme.

Estudiosos i analistes dels EUA, a banda i banda de la divisió política, han definit aquestes eleccions com una lluita per recuperar l'ànima d'Amèrica. Els partidaris del president Donald Trump defineixen aquesta ànima com a blanca i cristiana. Els entusiastes de Joseph Biden i Kamala Harris, que ara inclouen molts republicans, creuen que els valors fonamentals de la seva Constitució d'una societat liberal i plural estan sent erosionats pel trumpisme. Des de la guerra del Vietnam, els EUA no s'havien dividit tant.

A part de la pura vulgaritat de la persona i la política de Trump, el racisme, el fanatisme i la ideologia supremacista blanca de la seva base de suport polític no només ha dividit Amèrica i ha erosionat les seves credencials democràtiques a casa, sinó que ha ferit profundament la talla global dels Estats Units. Això en un moment en què el món necessita reafirmar una vegada més el seu compromís amb el pluralisme i els ideals de la democràcia liberal, desafiats com són per l'auge d'ideologies i líders autoritàris i totalitaris de diferents matisos arreu del món.

Opinió | Vijay Gokhale escriu: Fins i tot una victòria de Biden no pot tornar els EUA als dies de fronteres obertes i lliure comerç

Tant si Trump guanya com si perd, el trumpisme ha vingut per quedar-se. Continuarà sent una força activa en la política dels EUA. La democràcia nord-americana ha hagut de fer front a les divisions racials i de classe una i altra vegada al llarg de la seva història. No obstant això, una nació o societat es divideix per línies de prejudicis, una altra cosa és que la defineixi. Una victòria o una derrota de Biden-Harris ha arribat a significar més que un resultat electoral. Les seves conseqüències serien a llarg termini i globals.

Amèrica ha tingut presidents controvertits que han fet tant de mal als valors constitucionals nord-americans com Trump. Tanmateix, hi ha una diferència. Durant la major part del segle XX, els EUA no van ser només una gran potència, sinó també una terra d'oportunitats. El món va tolerar el desavantatge de les divisions internes d'Amèrica perquè li agradava l'avantatge de les oportunitats que oferia el seu poder i prosperitat. Tanmateix, després de quatre anys de trumpisme, la comunitat internacional, per dir-ho d'alguna manera, es pregunta cada cop més per què hauria de tolerar el lideratge d'un país el mateix cap d'estat del qual qüestiona els valors de la nació.

Sens dubte, el trumpisme ha sorgit en un moment en què el poder i la influència dels EUA estan sent desafiats. El trumpisme és, de fet, una resposta a aquest fet. Tanmateix, la manera en què Trump ha intentat revitalitzar Amèrica ha perjudicat el seu intent de reafirmar el lideratge nord-americà del món lliure. Si molts països del món, inclosa l'Índia, busquen els EUA, és només perquè la Xina, sota el lideratge de Xi Jinping, no els deixa cap opció. Si Occident va empènyer Rússia i l'Iran als braços de la Xina, la Xina ha empès gran part d'Àsia als Estats Units. Això no és el que els analistes geopolítics volien dir amb G-2 i Chimerica —una aliança entre els Dos Grans per gestionar el món sencer—, sinó que és una inversió de la idea del G-2 en què les potències menors es veuen obligades a triar entre dos matones.

A la Primera Guerra Freda, l'elecció que oferia Occident era entre els valors de llibertat, igualtat i fraternitat, d'una banda, i els de l'autoritarisme i totalitarisme, de l'altra. En l'emergent Segona Guerra Freda, el trumpisme no ofereix aquesta cobertura ideològica a l'interès propi. La plataforma de Trump d'America First s'ha definit exclusivament en termes d'oportunitat econòmica a casa i lideratge tecnològic a nivell mundial. Però el poder dels Estats Units no es tractava només de dòlars i TI. L'atractiu moral de la democràcia era un element essencial del seu lideratge global. El trumpisme ho ha devaluat.

Llegiu també | Explicació: Mirant enrere i endavant a les eleccions nord-americanes: enquestes, tribunals, transició

Qui guanyi finalment les eleccions, la tasca del lideratge polític nord-americà és clara. Perquè els EUA es mantinguin al capdavant com a líder autoproclamat del món lliure, han de demostrar el seu compromís amb els valors de la seva pròpia Constitució. La disminució de la influència dels EUA ha estat més ràpida a causa de la seva incapacitat per fer-ho durant els anys de Trump. Si Trump aconsegueix guanyar, conservaria un càrrec disminuït per la seva presència, perquè encapçalaria una nació encara més dividida. L'equip de Biden-Harris, amb el seu missatge de pluralisme i liberalisme, ofereix als Estats Units l'oportunitat de recuperar aquesta estatura moral, permetent als EUA recuperar la influència a nivell mundial i millorar la prosperitat a casa seva.

Una victòria de Trump aquesta setmana seria semblant a la de Narendra Modi el 2019. La segona victòria va ser més dolça que la primera, però les seves conseqüències han estat més amargues. L'Índia és una nació més dividida avui que abans de les eleccions del 2019: un govern més fort que presideix una nació més dividida. Això és el que passaria si Trump tornés al càrrec.

Una victòria estreta de Biden podria produir un govern més feble, presidint una nació tan dividida o fins i tot més. No obstant això, la presidència de Biden ofereix als EUA l'oportunitat de recuperar la talla moral a nivell mundial. A mesura que les capacitats econòmiques, tecnològiques i militars i el poder de la Xina augmenten, i a mesura que avança desafiant el poder dels EUA, els EUA no poden esperar mantenir el lideratge global sense recuperar la seva estatura moral.

Tot i que Trump ha entès la naturalesa del repte de la Xina i ha desplegat alguns instruments polítics eficaços per fer-hi front, no ha aconseguit entusiasmar el món per adoptar el lideratge dels EUA de la manera que ho va fer durant la Segona Guerra Mundial. Aleshores, el món va abraçar els EUA com a país que va ajudar a derrotar el feixisme en nom de la llibertat i la igualtat. Els països que avui recorren als EUA, com l'Índia, que busquen ajuda per frenar una Xina hegemònica, ho fan per compulsió, no per elecció. El transaccionalisme de Trump a l'estranger i el racisme a casa han robat als EUA un propòsit moral superior en el seu paper global.

Aquest article va aparèixer per primera vegada a l'edició impresa el 5 de novembre de 2020 sota el títol 'Estat dividit d'Amèrica'. L'escriptor és antic assessor de mitjans del primer ministre de l'Índia

També s'explica | Per què les eleccions nord-americanes de 2020 són importants per a l'Índia